DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing цикл | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический циклProgrammzyklus
автоматический цикл с управлением от кулачковanschlaggesteuerter Arbeitsablauf
включаемый циклSchaltfunktion
включаемый частный циклSchaltfunktion
двухкоординатный автоматический циклzweidimensionaler Programmzyklus
двухмерный автоматический циклzweidimensionaler Programmzyklus
двухпроходный автоматический циклZweischnittautomatik
двухпроходный циклZweischnittkreislauf
единичный цикл работыEinzelhubbetrieb (пресса)
копировально-токарный станок, работающий по многопроходному циклуNachformdrehmaschine mit Mehrschnittautomatik
метод фрезерования с маятниковым цикломPendelfräsverfahren
многопроходный автоматический циклMehrschnittautomatik
нагрузочный циклLastspiel (напр., при испытании на усталость)
наладочный циклEinrichtprogramm
непрерывный цикл работыkontinuierliche Arbeitsweise (автомата)
непрерывный цикл работыdurchlaufender Betrieb
непрерывный цикл работыkontinuierlicher Betrieb
непрерывный цикл работыdurchgehender Betrieb
нормальный полуавтоматический цикл фрезерованияNormalfräsen
нормальный цикл фрезерованияNormalfräsen (ускоренный подвод-медленная подача-ускоренный отвод)
однопроходный автоматический циклEinschnittautomatik
однопроходный циклEinschnittkreislauf
последовательный цикл работыaufeinanderfolgende Arbeitsweise (автомата)
предел выносливости при изгибе для симметричного циклаBiegewechselfestigkeit
предел выносливости при кручении для симметричного циклаVerdrehwechselfestigkeit
предел выносливости при кручении для симметричного циклаDrehwechselfestigkeit
предел выносливости при кручении для симметричного циклаDrehungswechselfestigkeit
предел выносливости при симметричном циклеDauerwechselfestigkeit
предел выносливости при эксплуатационном цикле нагруженияBetriebsfestigkeit
прерывистый цикл работыunterbrochener Betrieb
прерывистый цикл работыaussetzender Betrieb
программированный циклProgrammablauf
программируемый рабочий циклprogrammierbarer Arbeitsablauf
программируемый циклProgrammablauf
программное управление с предварительным ручным переключением цикловVorwählprogrammsteuerung
продолжительность циклаSpielzeit (Лорина)
производственный циклFertigungsdauer
прочность при изгибе с симметричным цикломBiegewechselfestigkeit
расцепление в конце циклаEndausklinkung
сварочный циклSchweißzyklus
способ фрезерования с маятниковым цикломPendelfräsverfahren
трёхкоординатный автоматический циклdreidimensionaler Programmzyklus
трёхмерный автоматический циклdreidimensionaler Programmzyklus
усталостная нагрузка при симметричном циклеDauerwechselbeanspruchung
усталостная прочность при вращательной пульсирующем цикле нагрузкиDrehungsschwellfestigkeit
усталостная прочность при вращательной пульсирующем цикле нагрузкиDrehschwellfestigkeit
усталостная прочность при кручении с симметричным цикломDrehwechselfestigkeit
усталостная прочность при кручении с симметричным цикломDrehungswechselfestigkeit
усталостная прочность при симметричном циклеDauerwechselfestigkeit
усталостное нагружение при симметричном циклеDauerwechselbeanspruchung
фрезерный станок с маятниковым циклом работыPendelfräsmaschine
фрезерование по замкнутому прямоугольному циклуRahmenfräsen
фрезерование по маятниковому циклу с непрерывной подачей на глубину в концах продольного ходаPendeltauchfräsen
фрезерование по П-образному маятниковому циклуPendeltauchfräsen
фрезерование по прямоугольному циклуRahmenfräsen
цикл изготовленияFertigungsdauer
цикл обработкиBearbeitungsablauf
цикл обработкиArbeitsturnus
цикл подачи на глубинуZustellprogramm
цикл поперечной подачиZustellprogramm
цикл правкиAbrichtprogramm
цикл работыBetrieb
цикл работыArbeitsweise
цикл работыArbeitsablauf
цикл сваркиSchweißzyklus
цикл сваркиSchweißspiel
частный циклTeilarbeitszyklus