Terms for subject Welding containing типа

Russian	German
автомат тракторного типа для сварки в среде СО2	Unter-Pulvertraktor-C02
автоматическая линия параллельного типа	Fertigungsstraße in Nebeneinanderschaltung
автоматическая линия последовательного типа	Fertigungsstraße in Hintereinanderschaltung
аппарат тракторного типа для дуговой сварки под флюсом	UP-Schweißtraktor
ацетиленовый генератор "сухого" типа	Trockenentwickler
ацетиленовый генератор "сухого" типа	Trockenanlage
вариатор типа ПИВ	P.I.V.-Getriebe
винтовёрт импульсного типа	Schlagschrauber
выбор типа порошка	Pulverauswahl
выбор типа флюса	Pulverauswahl
газорезательная машина портального типа	Portalschneidmaschine
генератор контактного типа	Kontaktentwickler
генератор контактного типа с вытеснением воды, работающий на брикетах из тонкоизмельчённого карбида со связующим веществом	Beagidapparat
гидравлическая передача барабанного типа	Trommelgetriebe
двухрезцовый зубострогальный станок обкатного типа	Zweimeißelwälzhobler
двухрезцовый зубострогальный станок обкатного типа	Zweimeißelwälzhobelmaschine
двухрезцовый зубострогальный станок обкатного типа	Zweimeißel-Wälzhobelmaschine
деталь типа кольца	Ringkörper
зубодолбёжный станок копировального типа	Zahnradformstoßmaschine
зубодолбёжный станок обкатного типа	Zahnradwälzstoßmaschine
зубодолбёжный станок обкатного типа	Wälzstoßmaschine
зуборезный станок обкатного типа для конических колёс	Kegelradabwälzmaschine
зубострогальный станок обкатного типа для конических колёс	Kegelradabwälzhobelmaschine
зубострогальный станок обкатного типа для обработки конических зубчатых колёс	Abwälzkegelradhobelmaschine
зубофрезерное приспособление обкатного типа	Wälzfräsapparat
зубофрезерный станок обкатного типа	Zahnradwälzfräsmaschine
зубофрезерный станок обкатного типа	Zahnradabwälzfräsmaschine
зубофрезерный станок обкатного типа для конических колёс	Kegelradabwälzfräsmaschine
зубофрезный станок обкатного типа	Schraubwälzfräsmaschine
зубошлифовальный станок обкатного типа	Abwälzschleifmaschine
зубошлифовальный станок обкатного типа	Zahnflanken-Abwälzschleifmaschine
зубья чередующегося типа	Fließspanverzahnung
измерительный прибор контактного типа	Messtaster
матрица арочного типа	Brückenmatrize
машина настольного типа для кислородной резки	Tischbrennschneidmaschine
машина настольного типа для точечной сварки	Tischpunktschweißmaschine
машина портального типа для роликовой сварки стыковых соединений с наложением фольги	Portal-Folienstumpfnaht-Schweißmaschine
многошпиндельный сверлильный станок барабанного типа	Trommelbohrmaschine
обдирочно-шлифовальный станок маятникового типа	Pendelgrobschleifmaschine
обозначение типа электрода	Elektrodentypbezeichnung
паяльник молоткового типа	Hammerlötkolben
плавленый флюс основного типа	basisches Schmelzpulver
электродное покрытие кислого типа	oxydische Umhüllung
покрытие кислого типа	oxydische Hülle
покрытие кислого типа, содержащее окислы титана	titansaure Hülle
электродное покрытие основного типа	kalkbasiche Umhüllung
покрытие основного типа	kalkbasische Hülle
электродное покрытие основного типа	Kb-Umhüllung
продольно-фрезерный станок портального типа	Portalfräsmaschine
путевой датчик типа "индуктосин"	Induktosyn-Maßstab
револьверная головка типа горизонтальной планшайбы	Flachtischrevolverkopf
револьверная головка типа горизонтальной планшайбы	Flachtischrevolver
резец типа "Топрем"	Toprem-Fräsmesser (к резцовой зубофрезерной головке)
сварочная машина портального типа	Portalschweißmaschine
сварочная установка портального типа	Portalschweißanlage
сварочная установка портального типа	Schweißportal
сварочная установка портального типа	Portalanlage
сварочный автомат типа "крот" фирмы Кельберга	Kjelberg "Maulwurf"
сварочный автомат типа "крот" фирмы Кельберга	Kjelberg-"Maulwurf"
сварочный флюс основного типа	basisches Schweißpulver
станина коробчатого типа	Kastenbett
станина молота арочного типа	zweibeiniges Hammergestell
станина открытого типа	offenes Gestell
станок барабанного типа	Trommelmaschine
стойка открытого типа	offener Ständer
тип гибки	Biegemodell
тип гибки	Biegeform
тип горелки	Pistolentyp
тип дефекта	Fehlerart
тип клея или склеивающего вещества	Klebstofftyp
тип насечки	Feilenhiebart
тип пистолета	Pistolentyp
тип плёнки	Folienart
тип порошка	Pulverart
тип резака	Schneidbrennerbauart
тип сварного соединения	Schweißverbindungsart
тип сварного шва	Schweißnahtart
тип сварочного автомата	Schweißautomatentyp
тип сварочного аппарата	Schweißgerättyp
тип сварочного резака	Brennertyp
тип сварочной горелки	Schweißbrennertyp
тип сварочной горелки	Brennertyp
тип сварочной проволоки	Drahtart
тип сварочных электродов	Schweißelektrodentyp
тип смолы	Harztyp (входящей в состав клеящего вещества)
тип соединения	Verbindungsart
тип термита	Thermitsorte
тип флюса	Pulverart
тип фольги	Folienart
тип шва	Nahtart
тип электрода	Elektrodentyp
тип электродного покрытия	Umhüllungstyp
тип электродного покрытия	Umhüllungsart
тип электродов	Elektrodensorte
тип электродов с кислым покрытием	oxydischer Typ
тип электродов с основным покрытием	kalkbasischer Typ
тип электродов с руднокислым покрытием	erzsaurer Typ
тип электродов с рутиловым покрытием	Titandioxydtyp
тип электродов с целлюлозным покрытием	Zellulosetyp
установка портального типа для двухточечной сварки	Doppelpunktschweißportal
установка портального типа для сварки двумя головками	Doppelkopf-Schweißportal
установка портального типа для сварки двумя головками или сдвоенной головкой	Doppelkopf-Schweißportal
установка портального типа для сварки сдвоенной головкой	Doppelkopf-Schweißportal
установка портального типа для точечной сварки	Portalpunktschweißanlage
флюс алюминатно-рутилового типа	aluminat-rutiles Pulver (Nilov)
флюс основного типа	basisches Prüfvorschrift
флюс основного типа	basisches Pulver
флюс рутилового типа	rutiles Pulver (Nilov)
флюс фторидно-основного типа	fluorid-basisches Pulver (Nilov)
электрод кислого типа, содержащий окислы титана в покрытии	titansaure Elektrode
электрод с покрытием руднокислого типа	erzsaure Elektrode
электрод с покрытием основного типа	Kb-Elektrode
электрод смешанного типа	Elektrodenmischtyp
электродное покрытие кислого типа	oxydische Umhüllung
электродное покрытие кислого типа, содержащее окислы титана	titansaure Umhüllung
электродное покрытие основного типа	Kb-Umhüllung
электродное покрытие основного типа	kalkbasiche Umhüllung
электроды особого типа	Sondertyp