Terms for subject Welding containing работа

Russian	English
бригадир-производитель работ по строительству гражданских, промышленных и инженерных сооружений.	c/h civil (Johnny Bravo)
журнал сварочных работ	welding book (serebrin)
журнал сварочных работ	weld log book (_abc_)
журнал сварочных работ	welding traceability record (Jenny1801)
журнал сварочных работ	weld history sheet (Leonid Dzhepko)
мелкие сварочные работы	small weldments (Technical)
наряд-допуск на проведение огнеопасных работ	hot work permit (Каражанбасмунай Yeldar Azanbayev)
общая продолжительность дуговой сварки за вычетом чистого времени работы дуги	arc off-time (Johnny Bravo)
однополярная работа	unipolarity operation (Yeldar Azanbayev)
пакет документов по сварочным работам	welding book (_abc_)
Проект производства сварочных работ	Welding method statement (Корица)
режим работы	working duty (Johnny Bravo)
ремонт или переделка сварочных работ	rework (Ахан-Теңіз/Akhan-Tengiz/Ахан-Тенгиз)
сварка при производстве строительно-монтажных работ	structural welding (Leonid Dzhepko)
сварочно-монтажные работы	welding and installation work (Post Scriptum)
сварочно-монтажные работы	welding and assembly work (YGA)
сварочно-монтажные работы	mechanical works (Yeldar Azanbayev)
сварочные работы	welding operation (MichaelBurov)
сварочные работы	welding operations (VLZ_58)
стандартные технические условия на сварочные работы	SWPS (Standard Welding Procedure Specifications ailene)
таймер отключения при работе на холостых оборотах	idle shut down timer (Technical)
технические требования к сварочным работам	welding specification (igisheva)
технические условия на сварочные работы	welding specification (igisheva)