Terms for subject Welding containing профиль

Russian	German
американская мелкая резьбы с профилем Селлерса	ASME-Gewinde
вальцовка полых профилей	Hohlprofilwalzen
восстановление профиля	Nachprofilieren
впадина профиля	Profillücke (поверхности)
высота профиля	Gangtiefe (резьбы)
геометрический профиль	geometrisch-ideales Profil
глубина профиля	Profiltiefe (напр., инструмента)
гнутый профиль	Leichtprofil (из тонкого листа)
грубоприлегающий профиль	Formprofil
деталь многодугового профиля	Polygonteil
дисковые ножницы для криволинейных профилей	Kurvenschere
занижение профиля	Flankenzurücklegung
зетовый профиль	Z
зуб мелкошлицевого профиля	Kerbzahn
исходный профиль	Grundprofil
квадратный профиль	4kt Vierkant-Profil
кольцевое уплотнение круглого профиля	O-Ringabdichtung
контроль профиля зуба	Flankenprüfung
коррекция профиля зуба	Zahnkorrektur
круглый профиль	Rd Rundprofil
левый профиль	Linksflanke
ленточно-шлифовальный станок ля шлифования кромок и профилей	Kanten- und Profilschleifmaschine
мелкошлицевой профиль	Kerbzahnprofil
метод сечения профиля поверхности	Profilschnittverfahren
модификация профиля	Flankenrücknahme
модификация профиля	Flankenzurücklegung
модификация эвольвентного профиля	Flankenkorrektur
накатывание полых профилей	Hohlprofilwalzen
наружный профиль	Außenform
ножницы для криволинейных профилей	Kurvenschere
обработка по вогнутому профилю	Konkavprofilieren
перенос профиля с эталонного изделия на копир	Rückkopieren
плоский профиль	Fl Flachprofil
погрешность угла при вершине профиля резьбы	Flankenwinkelfehler
подъём профиля кулачка	Kurvenanstieg
полосовой профиль	Fl Flachprofil
полукруглый профиль	Hrd Halbrundprofil
получение вогнутых профилей	Konkavprofilieren
помост для сварки по профилю	Profilschweißgerüst
править по профилю	formabrichten
пресс для прессования прутков и профилей	Strangpresse
прилегающий профиль	Hüllprofil (профиль поверхности, измеренный наконечником малого радиуса)
прилегающий профиль	Formprofil (профиль поверхности, измеренный наконечником большого радиуса)
приспособление для переноса профиля с эталонного изделия на копир	Rückkopiereinrichtung
приспособление для правки шлифовального круга по полному профилю	Vollprofilabziehvorrichtung
проверка профиля зуба	Flankenprüfung
проектор для контроля профиля	Profilprojektor (напр., резьбы)
проектор для контроля профиля	Profilkontrollprojektor (напр., резьбы)
профилометр, основанный на наблюдении сечения профиля	Profilschnittgerät
профиль дна впадины	Grundprofil
профиль режущей части	Schneidprofil
профиль шлифовального круга	Randform der Schleifscheibe
рабочая высота профиля резьбы	Tragtiefe
развёртка профиля кулачка	abgerollte Kurve
развёртка профиля кулачка	Kurvenabwicklung
расстояние между профилями	Flankenabstand
резьба полного профиля	vollausgeschnittenes Gewinde
резьбовой резец треугольного профиля	Spitzgewindestahl
с треугольным профилем	scharfgängig (о резьбе)
с шлифованным профилем	profilgeschliffen
срез профиля	Flankenzurücklegung
станок для шлифования деталей многодугового профиля	Polygonschleifmaschine
станок для шлифования кромок и профилей	Kanten- und Profilschleifmaschine
стойко сохраняющий профиль	profilhaltige Schleifscheibe
тавровый профиль	T
теоретический профиль	Grundprofil (резьбы)
трёхгранный профиль	3kt Dreikant-Profil
трёхдуговой профиль	Krause-Profil (бесшпоночного соединения с валом)
угловой профиль	Eckeisen
угол при вершине профиля резьбы	Flankenwinkel
уголковый профиль	L
частичный угол профиля	Teilflankenwinkel (угол между перпендикуляром к оси и левой стороной профиля резьбы, угол между перпендикуляром к оси и правой стороной профиля резьбы)
червячная фреза для нарезания мелкошлицевого профиля	Kerbverzahnungswälzfräser
швеллерный профиль	U
шлифовальный круг прямого профиля	gerade Schleifscheibe
шлифовальный круг прямого профиля	Flachscheibe
шлифованный по профилю	profilgeschliffen
шлицевой профиль вала	Keilwellenprofil
шлицевой профиль отверстия	Keilnabenprofil
эвольвентный профиль	Evolventenflanke (зуба)
эвольвентный профиль зуба	Evolventenzahnprofil