Russian | English |
Правил аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства | Regulations on welder and welding production staffers certification (Lidia P.) |
Проект производства сварочных работ | Welding method statement (Корица) |
сварка при производстве строительно-монтажных работ | structural welding (Leonid Dzhepko) |
специалист по сварочному производству | welding engineer (Yeldar Azanbayev) |
специалист сварочного производства | welding engineer (официальный российский термин принятый в РД 03-273-99, включает в себя всех занимающихся сваркой (кроме непосредственно сварщиков). Например инспектор по сварке, мастер-сварщик, инженер по сварке, разработчик технологических карт по сварке и тд. dks) |