Terms for subject Welding containing подача

Russian	French
двигатель механизма подачи сварочной проволоки	moteur d'amenée du fil à souder
зависимая подача электродной проволоки	amenée du fil à souder réglée par l'arc
кислородная резка с подачей присадочного металла	oxycoupage avec métal d'apport
клапан для быстрого прекращения подачи аргона	soupape pour coupure rapide d'amenée d'argon
клапан подачи аргона	soupape d'amenée d'argon
механизм подачи	dispositif d'amenée
механизм подачи проволоки	apport de fil (в сварочной установке vleonilh)
механизм подачи сварочной проволоки	mécanisme d'amenée du fil à souder
механизм подачи электродной проволоки	mécanisme d'avance du fil électrode
механизм подачи электродной проволоки	mécanisme d'amenée du fil électrode
мундштук подачи нагретого воздуха	buse d'amenée d'air chaud
независимая подача сварочной проволоки	amenée du fil à souder indépendante
независимая подача электрода	amenée de l'électrode à vitesse indépendante
опережающая проволоку подача газа	amenée du gaz devançante
опережение подвода газа подачей электродной проволоки	dévancement de l'amenée du gaz par l'amenée du fil électrode
подача аргона	arrivée d'argon
подача газа до начала сварки	amenée du gaz devançant le commencement du soudage
подача горелки	avancement du chalumeau
подача железного порошка	amenée de poudre de fer
подача защитного газа, продолжающаяся после прекращения подачи проволоки	amenée postérieure du gaz
подача защитного газа, продолжающаяся после прекращения сварки	amenée postérieure du gaz
подача охлаждающей воды	arrivée d'eau de refroidissement
подача электродной проволоки	avancement du fil
подача сварочной проволоки	amenée du fil à souder
независимая подача сварочной проволоки с постоянной скоростью	amenée régulière du fil à souder
подача флюса	apport de flux
подача электрода	avancement de l'électrode
подача электрода	amenée de l'électrode
подача электрода с независимой скоростью	amenée de l'électrode à vitesse indépendante
подача электрода с постоянной скоростью	amenée de l'électrode à vitesse constante
подача электродной проволоки	amenée du fil électrode
промышленное применение шланг для подачи сварочной проволоки	usage industriel
реле для контроля подачи охлаждающей воды	relais de sécurité à l'eau
реле для контроля подачи охлаждающей воды	relais de contrôle d'eau
сварка с магнитной подачей покрытия	soudage avec apport magnétique d'enrobage
сварка с механической подачей покрытия	soudage avec apport mécanique d'enrobage
сварочная головка с подачей двух проволок	tête de soudage à double amenée des fils électrodes (в зону сварки)
скорость подачи сварочной проволоки	vitesse d'amenée du fil à souder
скорость подачи электродной проволоки	vitesse d'amenée du fil électrode
сопло подачи газа	buse d'amenée de gaz
тянущие ролики механизма подачи проволоки	galets d'entraînement du fil à souder
устройство для автоматической подачи	dispositif d'alimentation automatique
устройство для автоматической подачи проволоки	alimentateur en fil automatique (при изготовлении электродов)
шланг для подачи аргона	tuyau d'amenée d'argon