 |
| Russian | English |
| инструкция по выдаче сертификатов персоналу, контролирующему качество сварки | Certification Scheme for Weldment and Inspection Personnel (Yeldar Azanbayev) |
| инструкция по выдаче сертификатов персоналу, контролирующему качество сварки | Certification Scheme for Welding and Inspection Personnel (Yeldar Azanbayev) |
| Инструкция по применению нарядов-допусков | Permit to Work User guide (TranslatorFromParker) |
| инструкция по термообработке | Heat Treatment Procedure Card (Sagoto) |
| рабочая инструкция | work instruction (рабочая инструкция (work instruction): Документ, содержащий упрощенные технические требования к процедуре сварки, пригодный для непосредственного применения в цехе.  cntd.ru 'More) |