Terms for subject Welding containing vitesse

French	Russian
amenée de l'électrode à vitesse constante	подача электрода с постоянной скоростью
amenée de l'électrode à vitesse indépendante	независимая подача электрода
amenée de l'électrode à vitesse indépendante	подача электрода с независимой скоростью
gamme de vitesse de la soudeuse automatique	диапазон скорости сварочного автомата
projection d'enduits à grande vitesse	скоростной набрызг
soudage à très grande vitesse	сварка на очень большой скорости
vitesse d'amenée du fil à souder	скорость подачи сварочной проволоки
vitesse d'amenée du fil électrode	скорость подачи электродной проволоки
vitesse de coupe	скорость резки
vitesse de déposition	скорость наплавки
vitesse de déroulement du fil électrode	скорость сматывания с мотовила электродной проволоки
vitesse de projection	скорость нанесения покрытия
vitesse de rapprochement	скорость сближения деталей (при стыковой сварке оплавлением)
vitesse de refoulement	скорость осадки
vitesse d'ondes de cisaillement	скорость сдвиговых волн
vitesse d'ondes de surface	скорость поверхностных волн
vitesse d'ondes longitudinales	скорость продольных волн
vitesse d'oscillation du fil électrode	скорость колебаний электродной проволоки (во время сварки)
vitesse d'oxycoupage	скорость кислородной резки
vitesse du chariot	скорость перемещения каретки
vitesse du chariot	скорость перемещения плиты
vitesse d'étincelage	скорость оплавления
vitesse spécifique de dépôt	удельная скорость наплавки