Terms for subject Welding containing u

German	Russian
beiderseitige U-Naht	двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок
beiderseitige U-Nahtverbindung mit Luftspalt	двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок с зазором
beiderseitige U-Nahtverbindung ohne Luftspalt	двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок без зазора
Doppel-U-geformte Nahtfuge	Х-образная подготовка в двумя криволинейными скосами двух кромок
Doppel-U-geformte Nahtfuge	Х-образная разделка с двумя криволинейными скосами двух кромок
doppel-U-geformte Nahtfuge	Х-образная подготовка с двумя криволинейными скосами двух кромок
doppel-U-geformte Schweißnahtfuge	Х-образная разделка с двумя криволинейными скосами двух кромок
doppel-U-geformte Schweißnahtfuge	Х-образная подготовка с двумя криволинейными скосами двух кромок
Doppel-U-Naht	двусторонний U-образный стыковой шов
Doppel-U-Naht	двусторонний U-образный стыковой сварной шов
Doppel-U-Naht	Х-образный шов стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок
Doppel-U-Naht mit Luftspalt	Х-образный шов стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок с зазором
Doppel-U-Nahtverbindung	Х-образное стыковое соединение с двумя криволинейными скосами двух кромок
Doppel-U-Nahtverbindung mit Luftspalt	Х-образное стыковое соединение с двумя криволинейными скосами двух кромок с зазором
einseitige U-Naht	односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок
einseitige U-Nahtverbindung mit Luftspalt	односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок с зазором
U-förmiges Spanneisen	вильчатый прихват
U-geformte Nahtfuge	V-образная разделка с криволинейным скосом двух кромок
U-geformte Nahtfuge	V-образная подготовка с криволинейным скосом двух кромок
U-geformte Schweißnahtfuge	V-образная разделка с криволинейным скосом двух кромок
U-geformte Schweißnahtfuge	V-образная подготовка с криволинейным скосом двух кромок
U-Naht	V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок
U-Naht	U-образный шов
U-Naht	U-образный сварной шов
U-Nahtverbindung	V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок
U-Nahtverbindung mit Luftspalt	V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок с зазором
U-Nahtverbindung mit Luftspalt und Unterlage	V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок с зазором с подкладкой
U-Nahtverbindung ohne Luftspalt	V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок без зазора
U-Nahtverbindung ohne Luftspalt mit Unterlage	V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок без зазора с подкладкой
U-Schweißkanten	V-образная разделка с криволинейным скосом двух свариваемых кромок
U-Schweißkanten	V-образная подготовка с криволинейным скосом двух свариваемых кромок
U-Schweißung	сварка V-образного стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок
U-Schweißung	сварка V-образного стыка с криволинейным скосом двух кромок
U-Stoß	Г-образное соединение
U-Stoß	V-образный стык с криволинейным скосом двух кромок
U-Stoß	V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок