Terms for subject Welding containing robots

English	Russian
articulated arc welding robot	шарнирный робот для дуговой сварки (Johnny Bravo)
continuous pats-solid state controlled welding robot	сварочный робот с контактным управлением на полупроводниках (Johnny Bravo)
fixed cycle welding robot	сварочный робот с фиксированным циклом (обычно небольшое, сравнительно простое устройство с пневмоприводом и фиксированной жестокой программой работы Johnny Bravo)
gantry welding robot	сварочный робот портального типа (Johnny Bravo)
general purpose welding robot	сварочный робот общего назначения (универсальный манипулятор для сварки Johnny Bravo)
magnetic disk memory programmed welding robot	программируемый сварочный робот с ЗУ на магнитных дисках (Johnny Bravo)
overhead welding robot of modular type	подвесной сварочный робот модульного типа (Johnny Bravo)
path following robot control	контурное управление сварочным роботом (Johnny Bravo)
point-to-point welding robot control system	позиционная система управления сварочным роботом с небольшим количеством программируемых точек (Yeldar Azanbayev)
ptp welding robot control system	позиционная система управления сварочным роботом с небольшим количеством программируемых точек (Yeldar Azanbayev)
robot welding	автоматическая сварка (ВосьМой)
robot welding	автоматизированная сварка (ВосьМой)
single-armed welding robot	сварочный робот с одной рукой (Yeldar Azanbayev)
spot welding robot	робот для точечной контактной сварки (Yeldar Azanbayev)
stationary standing weld robot of modular type	стационарный сварочный робот модульного типа (Yeldar Azanbayev)
stationary-type industrial arc welding robot	промышленный сварочный робот стационарного типа для дуговой сварки (Yeldar Azanbayev)
step-by-step welding robot drive	шаговый привод сварочного робота (Yeldar Azanbayev)
welding robot control system	контурная система управления сварочным роботом (Johnny Bravo)
welding robot rigidity	жёсткость конструкции сварочного робота (Yeldar Azanbayev)