Terms for subject Welding containing hand

English	Russian
air-operated hand grinder	ручной пневматический шлифовальный станок (Johnny Bravo)
hand extremity	охват сварочного робота (Johnny Bravo)
hand-held gun	ручной пистолет (напр., для ударной сварки Johnny Bravo)
hand-held welding tongs	ручные сварные клещи (Johnny Bravo)
hand tooling	охват сварочного робота (Johnny Bravo)
hydraulic hand gun	гидравлический сварочный пистолет (igisheva)
left-hand threaded fitting	фитинги с левой резьбой (для ацетиленовых шлангов Johnny Bravo)
maximum continuous hand welding current	максимальный постоянный ток при ручной дуговой сварке (Johnny Bravo)
right-hand threaded fitting	фитинги с правой резьбой (для кислородных шлангов Yeldar Azanbayev)
right-hand welding	наложение компенсирующих швов с обратной стороны