Terms for subject Welding containing a gaz

French	Russian
allumeur du chalumeau à gaz	зажигатель газовой горелки
appareil de coupage aux gaz	аппарат для газовой резки
appareil de soudage aux gaz	аппарат для газовой сварки
appareil de soudage aux gaz	газосварочный аппарат
barre à souder aux gaz	пруток для газовой сварки
batterie de bouteilles à gaz	рампа для установки баллонов с газом
batterie de bouteilles à gaz	батарея газовых баллонов
bouteille à gaz	баллон для газа
brasage aux gaz	газовая пайка
chalumeau coupeur à deux amenées de gaz	двухшланговый резак
chalumeau coupeur à trois amenées de gaz	трёхшланговый резак
chalumeau à gaz	горелка для газовой сварки (устройство для газовой сварки с регулируемым смешением газов и созданием направленного сварочного пламени vleonilh)
chariot de transport de bouteilles à gaz	тележка для перевозки газовых баллонов
collecteur de bouteilles à gaz	стеллаж для газовых баллонов
compresseur à gaz	компрессор для газа
corps de la bouteille à gaz	корпус газового баллона
coupage au gaz de ville	резка светильным газом
coupage aux gaz	газопламенная резка
coupage aux gaz	газовая резка
coupage à l'arc sous gaz protecteur	дуговая резка в защитном газе
coupage à l'arc sous gaz protecteur avec électrode de tungstène	дуговая резка вольфрамовым неплавящимся электродом в среде защитного газа
coupage à l'arc sous gaz protecteur avec électrode fusible	дуговая резка плавящимся электродом в среде защитного газа
coupure aux gaz	газовый рез
coupure aux gaz	газовая резка
dispositif automatique à souder sous gaz carbonique	автомат для сварки в среде-углекислого газа
dispositif à préchauffer le gaz	устройство для предварительного подогрева газа
dégagement de gaz ressemblant à une explosion	взрывообразное выделение газа
fil à souder aux gaz	проволока для газовой сварки
fil à souder sous gaz carbonique	проволока для сварки в среде углекислого газа
flamme à excédent de gaz combustible	науглероживающее пламя
flamme à excédent de gaz combustible	пламя с избытком горючего газа
générateur stationnaire à gaz	стационарный газогенератор
générateur transportable à gaz	переносный газогенератор
générateur à gaz à contact	контактный газогенератор
installation de soudage aux gaz	установка для газовой сварки
machine de coupage aux gaz	машина для газовой резки
machine de coupage aux gaz	газорезательная машина
machine semi-automatique de coupage aux gaz	полуавтомат для газовой резки
machine à souder aux gaz les joints longitudinaux	машина для газовой сварки продольных швов
manche à gaz	шланг для подвода газа
marquage des bouteilles à gaz	маркировка газовых баллонов
oxycoupage au gaz de ville	кислородная резка с применением светильного газа
oxycoupage au gaz naturel	кислородная резка с применением природного газа
pistolet à braser au gaz comprimé	пистолет для газопламенной пайки
pore dû au gaz	газовая пора
porosité due au gaz	газовая пористость
redresseur à gaz	газовый выпрямитель
remplissage de la bouteille à gaz	наполнение баллона газом
rotamètre à gaz	ротаметр для газа
soudage aux gaz inertes	сварка в среде инертных газов
soudage en bout au gaz	газовая сварка стыковых соединений
soudage à l'arc avec électrode de charbon sous gaz de protection	сварка угольным электродом в среде защитного газа
soudage à l'arc avec électrode de charbon sous gaz de protection	газоэлектрическая сварка угольной дугой
soudage à l'arc sous gaz carbonique	дуговая сварка в среде углекислого газа
soudage à l'arc sous gaz de protection	газоэлектрическая дуговая сварка
soudage à l'arc sous gaz de protection	дуговая сварка в среде защитного газа
soudage à l'arc sous gaz inerte	дуговая сварка в среде инертного газа
soudage à l'arc sous gaz protecteur	газоэлектрическая дуговая сварка
soudage à l'arc sous gaz protecteur	дуговая сварка в среде защитного газа
soudage électrique aux gaz	газоэлектрическая сварка
technique de soudage et de coupage aux gaz	технология газовой сварки и резки
technique de soudage et de coupage aux gaz	техника газовой сварки и резки
torche à gaz carbonique	горелка для сварки в среде углекислого газа
torche à gaz carbonique à fil fusible	горелка для сварки плавящимся электродом в среде углекислого газа
triode à gaz à cathode chaude	газовый триод с горячим катодом
triode à gaz à cathode froide	газовый триод с холодным катодом
tube à gaz comprimé	газовый баллон
vidange de la bouteille à gaz	опорожнение газового баллона