Terms for subject Welding containing Dispositif

French	Russian
dispositif automatique à redresser et couper le fil électrode	правильно-отрезной автомат для электродной проволоки
dispositif automatique à souder sous gaz carbonique	автомат для сварки в среде-углекислого газа
dispositif carotte	устройство пистолетного типа для контактной сварки
dispositif d'alimentation automatique	устройство для автоматической подачи
dispositif d'allumage	устройство для поджигания
dispositif d'amenée	подающий механизм
dispositif d'amenée	механизм подачи
dispositif d'amenée de flux	флюсовый аппарат (аппарат для подачи или подачи и уборки сварочного флюса vleonilh)
dispositif d'avance	подающий механизм
dispositif de brasage gazo-électrique	устройство для газоэлектрической пайки
dispositif de chauffe différentielle pour amorçage et coupe	экономизатор
dispositif de chauffe à haute fréquence	высокочастотное нагревательное устройство
dispositif de fixation	сварочный кондуктор (vleonilh)
dispositif de formage du tube	устройство для формовки трубы
dispositif de préchauffage	приспособление для предварительного подогрева
dispositif de rabotage à chaud du bourrelet de soudure	устройство для снятия сварочного утолщения в горячем состоянии
dispositif de roulement	манипулятор с опорными роликами
dispositif de serrage commandé par mécanisme à came	зажимное устройство с кулачковым приводом
dispositif de serrage commandé par mécanisme à genouillère	зажимное устройство с коленчато-рычажным приводом
dispositif de serrage commandé par mécanisme à vis	зажимное устройство с винтовым приводом
dispositif de serrage magnétique	магнитное зажимное устройство
dispositif de support	опора
dispositif de tronçonnage des tubes	устройство для обрезки свариваемых труб
dispositif d'enroulage	устройство для намотки (электродной проволоки)
dispositif en portail à souder par points doubles	установка портального типа для двухточечной сварки
dispositif enrouleur	устройство для намотки (электродной проволоки)
dispositif guidant	устройство для направления (по шву)
dispositif guidant	направляющее устройство
dispositif tournant	поворотное устройство
dispositif tournant	поворотное приспособление
dispositif à faire tourner le réservoir	приспособление для вращения свариваемого резервуара
dispositif à haute fréquence pour le soudage des tuyaux	установка для высокочастотной сварки труб
dispositif à pointer	приспособление для сварки прихватками
dispositif à préchauffer le gaz	устройство для предварительного подогрева газа
dispositif à redresser le fil électrode	правильное устройство для проволоки
dispositif à tremper au chalumeau	устройство для закалки газовым пламенем
profondeur du dispositif de serrage	вылет зажимных губок
profondeur du dispositif de serrage	вылет зажимного устройства
puissance du dispositif de coupe	производительность сменной части резака
soudage à l'arc tournant par dispositif mécanique	механизированная сварка вращающейся дугой