 |
| English | Russian |
| back cap | хвостовик горелки (TIG BabaikaFromPechka) |
| cap overlap | наплыв (наплыв облицовочного слоя шва Tagfir) |
| cap pass | облицовочный проход (Юрий Гомон) |
| cap-type electrode | электрод чашечного типа (для контактной точечной сварки Johnny Bravo) |
| safety cap | подшлемник (надевается под шлем сварщика Yeldar Azanbayev) |
| weld cap | верхний слой сварного шва (MichaelBurov) |
| weld cap | последний валик (MichaelBurov) |
| weld cap | наплавной слой (MichaelBurov) |
| weld cap | последний слой сварного шва (MichaelBurov) |
| weld cap | верхний валик сварного шва (MichaelBurov) |
| weld cap | верхний валик шва (MichaelBurov) |
| weld cap | верхний валик (MichaelBurov) |
| welded cap | приваренный наконечник (Leonid Dzhepko) |
| welding cap | сварная крышка (Sagoto) |