 |
| Italian | Russian |
| giunto a bisello | соединение со скосом кромки |
| giunto a bisello doppio | соединение с двусторонним скосом кромки |
| giunto a bisello singolo | соединение с односторонним скосом кромки |
| giunto a taglio | соединение с прорезями |
| giunto a tappo | пробочный шов |
| giunto a tappo | пробочное соединение |
| giunto di testa a bordi flangiati | стыковое соединение с отбортовкой кромок |
| lente a filtro | тёмное защитное стекло |
| punta a plasma | плазменный наконечник |
| saldatura a filo continuo | сварка плавящимся электродом (Le produzioni che facciamo da diversi anni le facciamo con la saldatura a filo continuo, dove c’è sicuramente meno estetica, ma l’unione dei metalli è più sicuro (soprattutto nelle zone soggette a flessione) uspravah_usih) |
| saldatura a frizione | сварка трением (gorbulenko) |
| saldatura a scarica di condensatori | конденсаторная сварка (Sergei Aprelikov) |
| saldatura a stagno | сварка с припоем (carinadiroma) |