Terms for subject Energy industry containing 制

Chinese	Russian
严重事故控制	управление тяжёлыми авариями
中央控制板	центральный щит управления (ЦЩУ)
主给水控制系统	система контроля основной питательной воды
事件控制块	блок управления событиями
事件控制用信息组	блок управления событием
事件控制组件	блок управления событием (БУС)
事故控制系统	система управления аварией
准确控制	контроль точности
制芯块设备	установка брикетирования
制钚工厂	плутониевый завод
制钚工厂制钚工厂	плутониевый завод
加酸制度	кислотный режим
单元控制室	блочный щит управления
单元控制盘室	блочный щит управления
单参数控制	однопараметрический контроль
压力抑制	гашение давления
地区应急控制中心	местный противоаварийный центр
备用控制室	резервный щит управления
备用控制盘	резервный щит управления (РЩУ)
容许控制范围	допустимый предел управления
容许控制裕量	допустимый предел управления
就地控制盘	местный щит управления
就地控制盘	местная панель управления (МПУ)
强制关闭	принудительное закрытие
成组控制屏	панель группового управления
技术支助机制	группа технической поддержки
接触控制	контактный контроль
控制准则	критерий регулирования
控制准则	критерий управления
控制棒驱动机构水泵	водяной насос привода регулирующих стержней
控制棒驱动罩壳	чехол привода регулирующего стержня
放射性安全控制	контроль радиационной безопасности
放射性废液控制排放泵	насос для контролируемого сброса жидких радиоактивных отходов
数字式电液控制系统	цифровая электрогидравлическая система управления
方向控制阀	регулирующий клапан направленного действия
机关管制	система административного контроля (над провинившимися сотрудниками)
机组控制室	блочный щит управления (БЩУ)
核材料控制系统	система контроля ядерных материалов
汽机控制系统	система управления турбиной
流量限制器	ограничитель расхода
液压控制箱	блок гидравлического управления
电脑控制系统	компьютерная система управления
相互作用控制	управление средствами взаимодействия
精度控制	контроль точности
精确度控制	контроль точности
经营制度	эксплуатационная система
经营体制	эксплуатационная система
自动控制特点	параметр автоматического регулирования
自动负载频率控制	автоматическое регулирование частоты и мощности
蒸气温度控制	регулирование температуры пара
行政控制系统	система административного контроля
辐射安全控制	контроль радиационной безопасности
过程控制组件	блоки управления событием
钚燃料制造工厂	завод по изготовлению плутониевого топлива
靶制备	подготовка мишени