Terms for subject Energy industry containing экранированный

Russian	English
вентиляционная система экранированного помещения	shield building ventilation system (ядерного реактора)
Кабель контрольный с медными жилами, экранированный, 0,66 кВ	Shielded control cable with copper core, 0,66 kV (Guca)
отработавший воздух экранированного здания	shield building air exhaust
отработавший воздух экранированного помещения	shield building air exhaust (ядерного реактора)
очистка отработавшего воздуха экранированного здания	shield building air exhaust cleanup
очистка отработавшего воздуха экранированного помещения	shield building air exhaust cleanup (ядерного реактора)
система включения фильтрации воздуха в экранированном помещении	shield building air filtration actuation system (ядерного реактора)
система очистки воздуха экранированного здания	shield building air cleanup system (ядерного реактора)
система очистки воздуха экранированного помещения	shield building air cleanup system (ядерного реактора)
система очистки отработавшего воздуха экранированного здания	shield building air cleanup system
система очистки отработавшего воздуха экранированного здания	shield building air exhaust cleanup system (ядерного реактора)
система очистки отработавшего воздуха экранированного помещения	shield building air cleanup system (ядерного реактора)
система очистки отработавшего воздуха экранированного помещения	shield building air exhaust cleanup system (ядерного реактора)
топка котла, экранированная испарительными поверхностями нагрева	saturated steam furnace
транспортировочный экранированный контейнер для ядерного топлива	shipping shield
фильтрация воздуха в экранированном здании ядерного реактора	shield building air filtration
фильтрация воздуха в экранированном помещении ядерного реактора	shield building air filtration
экранированная отражательная металлическая изоляция	shielded metalic reflective thermal (напр., в качестве радиационной защиты трубопроводов)
экранированная отражательная металлическая изоляция	shielded metalic reflective insulation (напр., в качестве радиационной защиты трубопроводов)
экранированная топка	water-walled furnace
экранированная топка	water-cooled furnace
экранированная установка для проведения испытаний	shielded test facility (напр., ядерного реактора)
экранированный датчик для анализа нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора	shielded neutron assay probe
экранированный контейнер сухого хранения	dry shielded canister (отработавшего ядерного топлива)
экранированный модельный ядерный реактор	shield mockup reactor
экранированный осадительный электрод	shielded collecting electrode (электрофильтра)