Terms for subject Energy industry containing шлюз

Russian	English
геометрия шлюза	penstock geometry (kskar12)
перегрузочный шлюз	loading airlock (на АЭС)
технологический шлюз	handling airlock (на АЭС)
транспортируемый санитарный шлюз на АЭС	portable sanitary air lock
шлюз аварийного выхода персонала из помещений АЭС с системой двойных дверей	double door emergency personnel escape lock
шлюз для въезда грузового транспорта в здание ядерного реактора	reactor building truck lock
шлюз для въезда грузового транспорта в здания ядерного реактора	reactor building truck lock
шлюз для въезда грузового транспорта в помещения ядерного реактора	reactor building truck lock
шлюз для вывода золы	ash lock hopper (напр., из газогенератора)
шлюз для подачи угля	coal lock hopper (в газогенератор)
шлюз для прохода персонала на АЭС	personnel access lock
шлюз для управления информацией	information management gateway (Alex Shmelev)
шлюз доступа к оборудованию на АЭС	access airlock
шлюз обслуживания оборудования на АЭС	maintenance lock
шлюз подачи материалов	equipment access hatch (напр., на АЭС)