Terms for subject Energy industry containing фазовый

Russian	English
верхний предел критической температуры фазового перехода	upper critical transformation temperature
верхний предел критической температуры фазового превращения	upper critical transformation temperature
верхний предел критической точки фазового перехода	upper critical transformation temperature
верхний предел критической точки фазового превращения	upper critical transformation temperature
время фазовых превращений при определённой температуре	phase transformation time at a particular temperature
детектор фазовых углов	phase angle detector (напр., для определения изменений вибрационного состояния вращающихся частей турбины)
диаграмма фазового равновесия	constitutional diagram
задача с фазовым переходом	phase-change problem (напр., теплопроводности)
зона фазового перехода	phase transition zone
коррозия металла в зонах фазовых превращений	phase change metal corrosion
критическая температура фазового перехода	critical transformation temperature
критическая температура фазового перехода хрупкости	transition temperature
критическая температура фазового превращения	critical transformation temperature
критическая точка фазового перехода	critical transformation temperature
критическая точка фазового превращения	critical transformation temperature
лоренц-инвариантное фазовое пространство	Lorentz-invariant phase space
нижний предел критической температуры фазового перехода	lower critical transformation temperature
нижний предел критической температуры фазового превращения	lower critical transformation temperature
нижний предел критической точки фазового перехода	lower critical transformation temperature
нижний предел критической точки фазового превращения	lower critical transformation temperature
область фазового перехода	phase transition zone
положение фазового угла небаланса	unbalance phase angle location (при балансировке ротора турбины)
расчётная температура фазового перехода	design transition temperature
система горячего водоснабжения с фазовым переходом теплоносителя с использованием солнечной энергии	phase-change solar hot water system
суспензия материалов с фазовым переходом	phase change material slurry
температура фазового перехода	transformation temperature
точка фазового перехода	transformation temperature
точка фазового превращения	transformation temperature
фазовая автоматическая подстройка частоты	phase locking
фазовая диаграмма для металлов	metal phase diagram (напр., для построения кривой стабильности фаз в зависимости от их состава и температуры)
фазовая синхронизация частота	frequency phase-lock
фазовые углы	phase angles (напр., детектора для определения изменений вибрационного состояния вращающегося оборудования)
фазовый переход	transition
функция для расчёта доли общей энергии от фазы на фазовый переход	phase energy partition function
эталонная температура фазового перехода	reference transition temperature