Terms for subject Energy industry containing топливная система

Russian	English
вентиляционно-фильтрующая система здания хранения топливных кассет на АЭС	fuel building filter system
вентиляционно-фильтрующая система корпуса для хранения топливных кассет на АЭС	fuel building filter system
гибридная система выработки электрической энергии на базе генератора и топливных элементов	fuel-cell generator
гибридная система на базе газотурбинной установки и высокотемпературных топливных элементов	gas turbine/high-temperature fuel cell hybrid system (тепло топливных элементов используется для приведения в действие газовой турбины)
гибридная система с использованием энергии отбросного тепла твёрдооксидного топливного элемента под давлением	pressurized solid oxide fuel cell hybrid (напр., система микротурбина/генератор Калифорнийского университета США имеет мощность 220 кВт и электрический КПД порядка 53%)
гибридная система с топливными элементами под давлением и газотурбинной установкой	pressurized fuel cell/gas turbine system
Международная конференция по использованию угля и топливным системам	International Conference on Coal Utilization and Fuel Systems (проводится Ассоциацией по угольным технологиям США)
регулируемый подогреватель топливной системы	trimming heater
система анализа стержневого тепловыделяющего элемента и топливных таблеток	pin and pellet assay system (тепловыделяющих сборок ядерного реактора)
система генерирования электрической энергии на базе топливных элементов	fuel cell system (электрический КПД составляет порядка 60%)
система для обеспечения технологических операций с топливными кассетами	cassette operations system (на АЭС)
система контроля ядерного топливного цикла	cycle monitoring system (на АЭС)
система мониторинга топливного цикла	fuel cycle monitoring system (на АЭС)
система мониторинга ядерного топливного цикла	cycle monitoring system (на АЭС)
система обеспечения технологических операций с топливными кассетами на АЭС	cassette operations system
система оценки эффективности топливного стержня ядерного реактора	fuel rod evaluation system
система очистки воздуха в здании хранения топливных кассет на АЭС	fuel building air cleanup system
система очистки воздуха в корпусе для хранения топливных кассет на АЭС	fuel building air cleanup system
система перемещения топливных кассет	fuel transfer system (на АЭС)
система по производству топливного газа, пара и электроэнергии	tri-generation system (включает газификатор угольной пыли с кипящим слоем в сочетании с котлом, оборудованным топкой с кипящим слоем для производства газа и пара)
система удержания обломков топливных кассет на АЭС	fuel debris retainer system
система физических барьеров блока АЭС, включающая топливную матрицу, оболочку тепловыделяющего элемента, границу контура теплоносителя ядерного реактора	system of NPP unit physical barriers
топливный вытеснитель регулирующего стержня системы управления и защиты ядерного реактора	control rod fuel follower