Terms for subject Energy industry containing средство для

Russian	English
инженерно-технические средства безопасности для управления аварией	engineered safety features for accident management
исследовательский ядерный реактор бассейнового типа для испытаний средств биологической защиты	shield test pool reactor
исследовательский ядерный реактор для испытаний средств биологической защиты	shield test reactor
Консорциум развития инфраструктуры электротехнических средств для поддержки "цифрового общества"	Consortium of Electrical Infrastructure for Digital Society (создан в 2001 г., управляется совместно Электроэнергетическим институтом и Институтом электротехнических инноваций, США)
Консультативный комитет по приборам и средствам автоматизации для управления очистными сооружениями	Instrumentation and Automation Advisory Committee for Wastewater Management (США)
оборудование для определения аварийных средств	emergency resources identification equipment (на АЭС)
средство для предотвращения слипания частиц угольной пыли	coal dust sepmaster (напр., на углеразмольной мельнице)
средство для тушения пожара	fire-extinguishing medium
средство для удаления ржавчины с поверхности труб	pipe rust remover
средство увеличения кпд электростанции путём использования части сбросного тепла для дополнительной выработки электроэнергии	bottoming cycle
технические средства безопасности для нормальных условий эксплуатации АЭС	normal engineered safety feature
транспортное средство для перевозки отходов	refuse-removal vessel
усовершенствованная система средств программирования для моделирования технологических процессов	advanced process simulation software (представляет собой базу данных для хранения набора типовых технологических характеристик и их соотношений, а также переменных [параметров ] состояния и др.)
усовершенствованные средства для проведения экспериментов и аналитических исследований	advanced experimental and analytical tools
установка для поверки средств измерений	meter calibrator
шлюзовая камера для транспортирующих средств	transporter air lock (но АЭС)
шлюзовая камера для транспортных средств	transporter air lock (на АЭС)
ядерный реактор для испытаний средств биологической защиты и облучения	shield test and irradiation reactor