 |
| Russian | English |
| вероятность соударения | probability of collision (напр., частиц) |
| инерционное соударение | inertial impaction (напр., частиц в газовом потоке электрофильтра) |
| инерционное соударение | inertial impact (напр., пиропластичных частиц с поверхностью труб котла) |
| коррозия вследствие соударения | impingement corrosion (в результате разрушения защитной плёнки на поверхности металла) |
| многократное соударение | multiple hit (напр., частиц в потоке) |
| сила соударения частиц | collision force |
| скорость соударения | impact rate (напр., частиц) |
| соударение частиц угля в углеразмольной мельнице в соответствии с законами баллистики | ballistic coal particle impingement |
| соударение частиц угля в углеразмольной мельнице под небольшим углом | low-angle coal particle impingement |
| спектрометр для изучения антипротонных соударений | Open Axial Field Spectrometer (ЦЕРН) |
| угол соударения | impingement angle (напр., струй в процессах воспламенения) |
| усилие соударения частиц | collision force |