 |
| Russian | English |
| свидетельство о допуске персонала | competency certificate (напр., к определенным видам работ или объектам на АЭС) |
| Свидетельство о необходимости | Certificate of Need (напр., строительства энергетического объекта, выдаётся Комиссией штата США по регулирования вопросов энергокомпаний) |
| свидетельство о проведении испытаний | test certificate |
| свидетельство о соответствии реализации протокола | protocol implementation conformance statement (ssn) |