Terms for subject Energy industry containing с/о

Russian	English
Закон о борьбе с рэкетом и коррупцией	Racketeering Influence and Corrupt Organizations Act (США)
Закон о борьбе с шумом	Noise Control Act (США)
Закон о политике в области обращения с низкоактивными отходами	Low Level Radioactive Waste Policy Act (США)
Закон о политике в области обращения с низкоактивными отходами с поправками	Low-Level Radioactive Waste Policy Amendments Act (США)
Закон о политике в области обращения с низкоактивными отходами с поправками США. Поправки к Закону о политике в области обращения с низкоактивными отходами	Radioactive Waste Policy Amendments Act (США)
Закон о политике в области обращения с низкоактивными отходами с поправками США. Поправки к Закону о политике в области обращения с низкоактивными отходами	Low-Level (США)
Закон о стимулировании производителей электрической энергии, выработанной с использованием экологически чистых технологий	Green Electricity Act
Меморандум о взаимопонимании соглашение о договорённости между странами-членами Комиссии по переносу озона с целью разработки региональной стратегии контроля выбросов оксидов азота стационарными источниками	Memorandum of Understanding Among the States of the Ozone Transport Commission on Development of a Regional Strategy Concerning the Control of Stationary Source Nitrogen Oxide Emissions
меморандум с экспертным заключением о лицензировании	licensing review memorandum (строительной площадки для энергетических объектов, эксплуатации АЭС и др.)
отчёт о событиях, связанных с эксплуатационной безопасностью	safety operational event report (на АЭС)
Официальный перечень наиболее важных с точки зрения безопасности мест по захоронению опасных отходов в рамках Закона о всеобъемлющих мерах по защите окружающей среды, компенсации ущерба и ответственности	National Priorities List (США)
Официальный перечень наиболее важных с точки зрения безопасности площадок по захоронению опасных отходов в рамках Закона о всеобъемлющих мерах по защите окружающей среды, компенсации ущерба и ответственности	National Priorities List (США)
принятие решений с учётом информации о потенциальных рисках	risk-informed decision-making (напр., при заключении контракта, участии в проектах и др.)
Рамочное соглашение о сетях с кодами	Network Code Framework Agreement
сигнализатор о неисправности устройства с его автоматическим выключением	shutdown alarm
система оповещения персонала на АЭС о аварийных ситуациях с помощью радиотрансляционных устройств	NPP radio control center
система оповещения персонала на АЭС о нештатных ситуациях с помощью радиотрансляционных устройств	NPP radio control center