Terms for subject Energy industry containing регулирующий орган

Russian	English
взаимодействие напр. АЭС с регулирующим органом	regulatory interfaces
Государственный регулирующий орган	state regulatory body
компания, деятельность которой регулируется государственными органами	regulated company
метрология регулирующего органа	regulatory methodology
модель качества воздуха, отвечающая требованиям регулирующих органов	regulatory-scale air quality model
Национальный регулирующий орган	National Regulatory Body
Национальный регулирующий орган	National Regulatory Authority (Великобритания)
ответственность регулирующего органа	regulatory response
персонал службы регулирующего органа	regulatory staff personnel (напр., атомнадзора)
положение регулирующего органа	regulatory body statute
предварительное уведомление регулирующих надзорных органов о применяемых системах защиты на АЭС	preliminary notification of safeguard
привод органа управления регулирующих стержней ядерного реактора	control element drive mechanism
Рабочая группа по реформированию регулирующего органа	Regulatory Reform Task Force (Комиссии по ядерному регулированию США)
рабочая группа по реформированию регулирующего органа	regulatory reform task force (напр., Министерства энергетики США)
регулирующий орган	Regulatory Authority (напр., агентство, комиссия и др.)
регулирующий орган в области ядерной безопасности	nuclear regulatory authority
регулирующий орган штата	state regulatory body (США)
Регулирующий орган энергоуправления долины р. Теннесси	Tennessee Regulatory Authority (США)
система отчётности напр. АЭС перед регулирующим органом	regulatory reporting system
смягчение требований регулирующих органов	regulatory relief
снижение требований регулирующих органов	regulatory relief
устав регулирующего органа	regulatory body statute
установленные регулирующим органом значения активности радионуклидов в почве, при которых источники излучения освобождаются от регулирующего контроля	clearance levels (на основе применения принципов исключения из закона)
установленные регулирующим органом значения удельной и / или суммарной активности, при которых источники излучения освобождаются от регулирующего контроля	clearance levels
федеральный регулирующий орган	federal regulatory agency (напр., в системе обеспечения безопасности АЭС)