| Russian | English |
| вторичная распределительная низковольтная сеть | secondary distribution network |
| кодекс распределительных сетей | Distribution Grid Code (Andy) |
| основная распределительная высоковольтная сеть | primary distribution network |
| подземная бытовая распределительная сеть | underground residential distribution (напр., теплоснабжения) |
| подземная бытовая распределительная сеть | underground residential distribution (напр., теплоснабжения) |
| подземная бытовая распределительная сеть теплоснабжения | residential distribution heat supply network |
| подземная распределительная кабельная сеть | buried underground distribution system |
| подземная распределительная сеть | buried underground distribution (напр., кабелей, трубопроводов) |
| подземная распределительная сеть теплоснабжения | underground distribution heat supply network |
| предприятие распределительной сети водоснабжения | retail water distributor |
| распределительная сеть | distribution net (напр., трубопроводов) |
| распределительная сеть | final circuit (напр., системы теплоснабжения) |
| распределительная сеть | distribution circuit (напр., системы теплоснабжения) |
| распределительная сеть трубопроводов системы теплоснабжения | supply net |
| распределительная сеть трубопроводов системы теплоснабжения | heat net |
| распределительная сеть энергокомпании | utility power distribution system |
| распределительная тепловая сеть | regional thermal grid (сеть от источника тепла до микрорайона (квартала) или до промышленных предприятий) |
| распределительная тепловая сеть | distributing heat network (система трубопроводов и соответствующего оборудования от источника тепла до микрорайона (квартала), промышленных предприятий) |
| распределительная электрическая сеть | power distribution network (Alexander Demidov) |
| система подземных распределительных сетей | underground distribution (напр., кабелей, трубопроводов) |
| система сетей между магистральными и распределительными линиями | subtransmission system |
| тарифообразование для распределительных сетей | distribution rate setting (MichaelBurov) |
| тарифообразование для распределительных сетей | distribution tariff setting (MichaelBurov) |
| тарифообразование для распределительных сетей | distribution rates setting (MichaelBurov) |
| тарифообразование для распределительных сетей | distribution tariffs setting (MichaelBurov) |
| электрическая распределительная сеть | electrical distribution facility |
