Terms for subject Energy industry containing процесс

Russian	German
ведение процесса	Führung
воздушно-камерный процесс	Speicherverfahren
воздушно-камерный процесс	Luftkammerverfahren
газовый холодильный процесс	Kaltgasprozess
газожидкостный процесс	Zündstrahlverfahren
газожидкостный процесс	Zündstrahlprozess
газотурбинный процесс	Kreisprozess der Gasturbine
гидродинамический процесс	Strömungsvorgang
двойной изотермический процесс	Doppelisothermenprozess
замкнутый газотурбинный процесс	geschlossenes Gasturbinenverfahren
замкнутый круговой процесс	geschlossener Kreisprozess
затухающий переходный процесс	abklingender Ausgleichvorgang
исследование технологического процесса	Arbeitsablaufstudie
касающийся организации топочного процесса	verbrennungstechnisch
квадратичная площадь кривой переходного процесса	quadratische Regelfläche
крекинг-процесс	Crackverfahren
круговой процесс	Vorgang
круговой процесс	Verfahren
круговой процесс	Prozess
круговой процесс	Kreisprozess
круговой процесс	Arbeitsprozess
круговой процесс двигателя внутреннего сгорания	motorischer Kreisprozess
круговой процесс идеального двигателя	Vergleichsprozess (без потерь)
круговой процесс идеального двигателя	Prozess des verlustlosen Motors
круговой процесс идеального двигателя	Kreisprozess des verlustlosen Motors
круговой процесс с изобарным сгоранием	klassischer Dieselprozess
круговой процесс с постепенным сгоранием	klassischer Dieselprozess
круговой термодинамический процесс	thermodynamischer Kreisprozess
максимальное отклонение переходного процесса	Überschwingweite (регулятора)
максимальное отклонение переходного процесса	größte Regelabweichung
микроскоп для наблюдения процесса расплавления шлака	Erhitzungsmikroskop
обратный круговой процесс	Kälteprozess
обратный круговой процесс	reversibler Kreisprozess
обратный круговой процесс	umkehrbarer Kreisprozess
обратный круговой процесс	Kältekreisprozess
открытый газотурбинный процесс	offenes Gasturbinenverfahren
открытый круговой процесс	offener Kreisprozess
очерёдность рабочих процессов	Arbeitsfolge
переходный процесс	Regelvorgang
переходный процесс	Nachstellen (регулирующей системы)
переходный процесс регулятора	Zeitverhalten des Reglers
полузамкнутый газотурбинный процесс	halbgeschlossenes Gasturbinenverfahren
полузамкнутый круговой процесс	halboffener Kreisprozess
полузамкнутый круговой процесс	halbgeschlossener Kreisprozess
получаемый в процессе гидрогенизации бензин	Hydrierbenzin
протекание процесса	Verlauf des Prozesses
процесс быстрого сгорания	Ottoverbrennung
процесс вольтизации	Voltolverfahren
процесс газификации	Gaseprozess (выделения газа)
процесс газового двигателя	Kreisprozess der Gasmaschine
процесс газообмена	Ladungswechselvorgang
процесс доставки	Transportvorgang
процесс зажигания	Zündvorgang
процесс засасывания	Saugvorgang
процесс наброса нагрузки	Belastungsprozess
процесс охлаждения расширением газов	Kaltgasprozess
процесс подачи	Transportvorgang
процесс посадки	Schließvorgang
процесс протекания	Strömungsvorgang
процесс разгрузки	Abwurfvorgang
процесс сбрасывания	Abwurfvorgang
процесс транспортирования	Transportvorgang
процесс транспортирования	Fördervorgang
прямой круговой процесс	motorischer Kreisprozess
разомкнутый круговой процесс	offener Kreisprozess
разрывной процесс	Verschleißprozess (без восстановления исходного состояния рабочего тела)
расходный процесс	Verschleißprozess (без восстановления исходного состояния рабочего тела)
ручное регулирование топочного процесса	Handfeuerregelung
слоевой процесс	Verbrennung auf dem Rost
слоевой процесс	Rostverbrennung
термодинамический процесс	Zustandsänderung
уравнение процесса впрыска	Einspritzgleichung
устойчивый переходный процесс	stabiler Ausgleichvorgang
фотографирование технологического процесса	Arbeitsablaufstudie
характер протекания процесса сгорания	Verbrennungscharakter
цикл с изотермическими процессами сжатия и расширения	Kreisprozess mit isothermer Verdichtung und Ausdehnung
электромагнитные переходные процессы	elektromagnetischen Ausgleichsvorgänge (dolmetscherr)
электромеханические переходные процессы	elektromechanische Ausgleichsvorgänge (dolmetscherr)