 |
| Russian | English |
| вопросник МАГАТЭ по информации о наличном количестве и составе ядерного материала, подлежащего постановке на гарантию | design information questionnaire |
| повторная постановка ядерного материала под гарантии МАГАТЭ | de-exemption |
| постановка общей задачи | general formulation |
| постановка транспортного средства под загрузку | spotting |
| постановка транспортного средства под разгрузку | spotting |
| соглашение о добровольной постановке под гарантии | voluntary offer agreement (напр., касательно ядерного материала в рамках МАГАТЭ) |
| соглашение об односторонней постановке под гарантии | unilateral submission agreement (напр., касательно ядерного материала в рамках МАГАТЭ) |