| Russian | English |
| автоматическая система управления последовательностью операции | automatic train control system (напр., пуска турбин, перегрузки ядерного топлива на АЭС) |
| задавать последовательность операций | program |
| последовательность выполнения операций при эксплуатационных нарушениях | abnormal operating procedure (на ТЭС, АЭС) |
| последовательность выполнения операций при эксплуатационных нарушениях на АЭС | abnormal operating procedure |
| последовательность пусковых операций | start cycle sequence (напр., турбины) |
| сбалансированная последовательность выполнения операций | balanced line |
| система управления последовательностью операций | sequence control system (напр., при останове турбины, ядерного реактора) |
| система управления последовательностью операций при останове | shutdown sequencer (напр., турбины, ядерного реактора) |
| система управления последовательностью операций ядерного реактора | reactor sequence control system |
| требование по последовательности выполнения технологических операций на АЭС | nuclear procedure requirement |
| управление последовательностью операций | sequence control (напр., при останове турбины, ядерного реактора) |
| устройство система управления последовательностью операций при останове | shutdown sequencer (напр., турбины, ядерного реактора) |
