Terms for subject Energy industry containing понижение

Russian	English
авария при понижении давления	depressurization emergency (напр., в активной зоне ядерного реактора)
автоматическая защита от понижения напряжения	automatic undervoltage protection
автоматическая защита от понижения частоты	automatic underfrequency protection
вода, впрыскиваемая для понижения температуры перегрева пара	desuperheating spray water
защита от превышения давления при понижении температуры	low-temperature overpressure protection
защита при понижении температуры пара	low steam temperature protection (устройство, выключающее турбину при понижении температуры пара котла ниже допустимого значения)
понижение давления	PLD (pressure let down Ramzess)
понижение напряжения электрического тока	undervoltage
присадка для понижения вязкости	viscosity index improver
редуктор винтового типа для понижения частоты вращения турбины	herringbone gear speed reducer
редуктор шестерёнчатого типа для понижения частоты вращения турбины	helical gear speed reducer
реле защиты от понижения температуры всасывания	low suction temperature cut-out
сигнализатор понижения тяги в топке котла	low-draft alarm
система защиты от понижения напряжения	degraded voltage protection system
скорость понижения давления	decompression rate
стабилизация напряжения при кратковременных понижениях	stabilization of voltage dips
ступенчатое понижение	step-down
тенденция к понижению	decreasing trend
устройство отключения оборудования при понижении напряжения	undervoltage trip attachment
эквивалентная продолжительность сезонного понижения уровня мощности в часах	equivalent seasonal derated hours (напр., ТЭЦ)
эквивалентная продолжительность сезонного понижения уровня мощности в часах	equivalent seasonal derated hours (напр., на ТЭС)