Terms for subject Energy industry containing помощник

Russian	English
помощник главного советника по научным вопросам	Assistant Chief Scientific Adviser (США)
первый помощник директора	assistant director
помощник директора по техническим вопросам	assistant technical director
Помощник министра по ядерной энергетике	Assistant Secretary for Nuclear Energy (США)
помощник министра энергетики США по вопросам электрической энергии, вырабатываемой на ископаемом топливе	U.S. Department of Energy Assistant Secretary for Fossil Energy
помощник начальника смены	senior shift supervisor of the unit (энергоблока)
помощник начальника смены	assistant shift supervisor (на ТЭС, АЭС)
помощник начальника смены АЭС	shift support supervisor
помощник оператора	auxiliary operator (напр., ядерного реактора)
помощник оператора	assistant control operator (напр., ядерного реактора)
помощник оператора щита управления	assistant control operator (напр., ядерного реактора)
помощник оператора энергоблока	auxiliary unit operator (на АЭС)