 |
| Russian | German |
| время отправления | Abfahrzeit |
| импульс отправления | Fahrtimpuls (лифта) |
| команда отправления | Fahrtimpuls (лифта) |
| отправление кабины лифта | Verschicken des Fahrkorbs |
| пакгауз отправления | Versandschuppen (грузов) |
| путь отправления | Abfahrtsgleis (поездов) |