Terms for subject Energy industry containing одновременный

Russian	English
комбинированный процесс одновременной очистки дымовых газов от оксидов азота и серы	DESONOX process
метод одновременной очистки дымовых газов ТЭС от оксидов серы и азота	SNOx
одновременная недостаточность нескольких компонентов	multiple deficiency
одновременная потеря всех источников питания собственных нужд	concurrent loss of all auxiliary power (электростанции)
одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов многопольного электрофильтра	simultaneous same lane rapping in multiply field
одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов последнего поля электрофильтра	simultaneous multiply lane rapping in the last field
одновременное сжигание двух видов топлива	dual-fuel burn
одновременное сжигание двух видов топлива	parallel burn
одновременное сжигание двух видов топлива	dual fuel parallel burn
одновременное удаление нескольких загрязнителей	multipollutant removal
одновременный контроль нескольких загрязнителей атмосферы	air multipollutant control (напр., оксидов азота и диоксида серы)
одновременный размол и агломерация угля	simultaneous grinding and agglomeration (в системе подготовки угля к сжиганию)
одновременный сдвиг	simultaneous shift
разрывная мощность при одновременной работе	symmetrical breaking capacitance (всех фаз выключателя retsenshtein)
селективная керамическая мембрана для реакции сдвига фаз "вода-газ" с одновременной регенерацией CO2	CO2 selective ceramic membrane for water-gas shift reaction with simultaneous CO2 recovery
система согласованного регулирования мощности энергоблока с одновременным воздействием на котёл и турбину	coordinated boiler turbine-generator control system
скруббер системы очистки дымовых газов при сжигании топлива в топке котла с циркулирующим кипящим слоем от оксидов серы или для одновременного удаления оксидов серы	circulating fluidized bed scrubber
согласованное регулирование мощности энергоблока с одновременным воздействием на котёл и турбину	coordinated boiler turbine-generator control
технология одновременного снижения выбросов нескольких загрязнителей	multi-pollutant control technology
технология одновременного уменьшения выбросов нескольких загрязнителей	multi-pollutant control technology