Terms for subject Energy industry containing одиночный

Russian	English
вдув пара через одиночную вертикальную трубу	single-vent vapor injection
испытание на всплеск резкий рост мощности в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня	single-rod burst test
испытание на всплеск энерговыделения в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня	single-rod burst test
коэффициент сопротивления для одиночной частицы	drag coefficient for single particle (напр., в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
коэффициент теплоотдачи конвекцией к одиночной трубе	convection heat transfer coefficient for a single tube
коэффициент торможения для одиночной частицы	drag coefficient for single particle (напр., в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
одиночная гирлянда изоляторов	single set of insulator strings (на ЛЭП)
одиночная диагональная загрузка	single diagonal loading (напр., топлива в активную зону ядерного реактора)
одиночная диагональная загрузка	single diagonal loading (тепловыделяющих сборок в активной зоне ядерного реактора)
одиночная натяжная гирлянда изоляторов	single tension set of insulator strings (на ЛЭП)
одиночная поддерживающая гирлянда изоляторов	single suspension set (на ЛЭП)
одиночное срабатывание клапана	single valve operation
одиночные пробы	point water samples (отбираются на определённой глубине, характеризует качество воды на данный период времени и в данном месте)
одиночный контакт	single contact
одиночный пролёт воздушной ЛЭП	single span of overhead transmission line