 |
| Russian | English |
| объёмный расход | flow volume |
| объёмный расход | volumetric flowrate |
| объёмный расход | volumetric flow |
| объёмный фактический расход газа | actual gas volumetric flow rate (напр., поступающего на очистку в электрофильтр) |
| отношение объёмного расхода газа к рабочей поверхности рукавов | air-cloth ratio (фильтра) |
| отношение объёмного расхода дымовых газов к расходу пара | ratio of volumetric flue gas flow rate to steam produced |
| постоянство объёмного расхода среды | flow continuity |
| регулируемый объёмный расход | controlled volume rate (напр., угля от питателя к мельнице на ТЭС) |