Terms for subject Energy industry containing обработка радиоактивных отходов

Russian	English
заключительная стадия обработки радиоактивных отходов	tail-end treatment
здание для обработки радиоактивных отходов на АЭС	waste processing building
испытательная установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот	radioactive acid digestion test unit
камера для обработки радиоактивных отходов на АЭС	radwaste process cell
каскадная обработка радиоактивных отходов	cascade radwaste processing
начальная стадия обработки радиоактивных отходов	head-end treatment
обработка газообразных радиоактивных отходов	gaseous radioactive waste treatment
обработка жидких радиоактивных отходов	liquid waste processing (на АЭС)
обработка жидких радиоактивных отходов	liquid radioactive waste treatment
обработка радиоактивных газообразных отходов	gaseous waste treatment (на АЭС)
обработка радиоактивных отходов	radwaste processing (уменьшения объёма, удаление радионуклидов и изменение состава)
обработка радиоактивных отходов	conditioning
обработка радиоактивных отходов	radwaste handling
обработка радиоактивных отходов	radioactive waste processing (уменьшения объёма, удаление радионуклидов и изменение состава)
обработка радиоактивных отходов на АЭС	in-plant waste modification
обработка радиоактивных отходов перед захоронением	pre-disposal treatment
обработка радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот	radioactive acid digestion
обработка твёрдых радиоактивных отходов	solid waste processing
обработка твёрдых радиоактивных отходов	solid radioactive waste treatment
подсистема обработки радиоактивных отходов	regenerate waste treatment subsystem
помещение для обработки радиоактивных отходов на АЭС	waste processing building
пульт управления процессом обработки радиоактивных отходов	waste processing control board
система обработки газообразных радиоактивных отходов	gaseous waste processing system (на АЭС)
система обработки жидких радиоактивных отходов	liquid waste processing system (на АЭС)
система обработки жидких радиоактивных отходов	liquid radwaste treatment system (предназначена для сбора, концентрирования и удержания радиоактивных веществ из жидких отходов и отделения чистой воды, которая используется в цикле или сбрасывается)
система обработки и хранения газообразных и жидких радиоактивных отходов	gaseous and liquid radioactive waste system
система обработки и хранения газообразных радиоактивных отходов	gaseous radwaste system
система обработки твёрдых радиоактивных отходов	solid waste processing system (на АЭС)
система подачи охлаждённой воды в здание обработки радиоактивных отходов на АЭС	waste processing building chilled water system
система подачи охлаждённой воды в помещение обработки радиоактивных отходов на АЭС	waste processing building chilled water system
система удаления и обработки радиоактивных отходов	radwaste and decontamination system
срок эксплуатации установки по обработке радиоактивных отходов	treatment facility active life (от начала приёма до закрытия хранилища в связи с его заполнением)
установка по обработке жидких радиоактивных отходов	liquid radwaste treatment facility
установка по обработке радиоактивных отходов	radioactive waste treatment plant
установка по обработке радиоактивных отходов	process waste treatment plant (ядерного топливного цикла)
установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот	radioactive acid digestion unit