Terms for subject Energy industry containing непрозрачность

Russian	English
двухпоточное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов	double-pass transmissometer (дымовых газов ТЭС)
двухпролётное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов	double-pass transmissometer (дымовых газов ТЭС)
непрозрачность дымовых газов	stack opacity
однопоточное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов	single-pass transmissometer (дымовых газов ТЭС)
однопролётное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов	single-pass transmissometer (дымовых газов ТЭС)
сверхнормативные выбросы частиц золы ТЭС, определяемые по непрозрачности дымовых газов	excess emissions for opacity (напр., в течение 6 минут средняя величина непрозрачности дымовых газов превышает 20%)
система непрерывного мониторинга непрозрачности выбросов дымовых газов на ТЭС о	continuous opacity monitoring system
система непрерывного мониторинга непрозрачности дымовых газов на ТЭС	continuous opacity monitoring system
устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов	opacity meter (дымовых газов ТЭС)
устройство непрерывного контроля непрозрачности дымовых газов ТЭС	flue gas continuous opacity monitor