Terms for subject Energy industry containing направляющая лопатка

Russian	English
зазор между направляющими и рабочими лопатками турбины	bucket clearance
зазор между направляющими и рабочими лопатками турбины	impeller clearance
зазор между направляющими и рабочими лопатками турбины	blade clearance
лопатки направляющего аппарата в газоходе электрофильтра	ESP guide vanes
лопатки направляющего аппарата для регулировки потока дымовых газов в электрофильтре	ESP flow correcting vanes
лопатки направляющего аппарата электрофильтра, расположенные с большим шагом	ESP widely spaced vanes
межсопловая направляющая лопатка	nozzle division plate (напр., турбины)
направляющая лопатка на входе в турбину	entrance bucket
направляющая лопатка турбины	guide blade
направляющий аппарат газовой турбины с отверстиями малого диаметра для охлаждения лопаток	cooling fine hole nozzle
обойма направляющих лопаток	guide blade carrier (формулировка Siemens beepbeep)
плотно расположенные лопатки направляющего аппарата электрофильтра	ESP closely spaced vanes
поворотные лопатки направляющего аппарата на входе в канал электрофильтра	ESP inlet duct turning vanes
поворотные лопатки направляющего аппарата электрофильтра	ESP turning vanes
сектор направляющих лопаток	guide blade segment (напр., турбины, центробежного компрессора)