 |
| Russian | English |
| механизм цепных реакций для оксидов азота, предложенный Я.Б. Зельдовичем | Zeldovich chain mechanism |
| радиальная структура "один-я" | multipoint-star configuration (retsenshtein) |
| "только не у меня на задворках" | not in my backyard (название движения против строительства хранилищ радиоактивных отходов) |
| "только не у меня на задворках" | not in my back yard (общественное движение против размещения хранилищ радиоактивных отходов в США и др. странах) |
| 100%-я конденсатоочистка | full-flow condensate polishing (на ТЭС, АЭС) |