Terms for subject Energy industry containing концевой

Russian	English
концевая кабельная муфта с сухой изоляцией	dry insulated termination (MrBonD)
концевая муфта кабеля	end bell
концевая опора трубного пакета экономайзера	economizer tube bank end support
концевая опорная проушина	end support lug (напр., системы крепления экономайзера парового котла)
концевая протечка	tip leakage (пара или газа на лопатке турбины)
концевая утечка пара через зазор между корпусом и валом турбины	shaft leakage
концевое соединение трубопровода	pipe end fitting
концевой датчик	probe tip
концевой позиционный выключатель	position-end switch (DmitrySim)
концевой позиционный выключатель	end position switch (концевой выключатель DmitrySim)
концевой срыв потока	tip stall (напр., лопатки турбины)
концевые клинья	check wedges (BEFORE PAINTING OPERATION PROTECT CHECK WEDGES OF SLOTS WITH ADHESIVE TAPE Андрей Болдов)
концевые потери сопловой решётки	nozzle-end losses
концевые уплотнения	end compactions (турбина kindertank)
настройка концевых выключателей	limit switch setting
нижний концевой выключатель	bottom limit switch
система подачи пара на концевые уплотнения турбины	gland system (xakepxakep)