Terms for subject Energy industry containing конверсия

Russian	English
газификация угля с последующей конверсией синтез-газа в жидкое топливо	indirect coal liquefaction
конверсия водяного газа	water gas shifting (DL)
процесс переработки высоковлажных низкосортных углей с использованием термической конверсии и физической очистки для получения малосернистого синтетического продукта synCoal product с влагосодержанием 1% и содержанием серы 0,3 %	advanced coal conversion process
процесс переработки высоковлажных низкосортных углей с использованием термической конверсии и физической очистки для получения малосернистого синтетического продукта synCoal product с влагосодержанием 1% и содержанием серы 0, 3%	advanced coal conversion process
суммарная степень конверсии углерода	overall carbon conversion efficiency (напр., при сжигании каменных углей в топке котла с циркулирующим кипящим слоем составляет около 98%)
термохимическая конверсия	thermochemical conversion (напр., воды в чистый водород с использованием тепла ядерного источника)
усовершенствованный процесс переработки низкосортных высоковлажных углей с использованием термической конверсии и физической очистки для получения малосернистого синтетического продукта	advanced coal conversion process (влагосодержание 1% и содержание серы 0,3 %)
установка для конверсии и извлечения урана	uranium conversion and recovery facility
установка по конверсии урана	uranium conversion facility
участок конверсии	conversion area (ядерного топлива на АЭС)
фотоэлектрохимическая конверсия	photoelectrochemical conversion (воды непосредственно в водород)
эффективность конверсии угля для производства электроэнергии	coal-to-electricity conversion efficiency (по некоторым технологиям до 70%)
ядерный реактор с водой под давлением с высоким коэффициентом конверсии и двойной плоской активной зоной	high conversion pressurized water reactor – double-flat-core