 |
| Russian | English |
| итоговое заключение о воздействии например, энергетического объекта на окружающую среду | final environmental impact statement |
| итоговое заключение о воздействии на окружающую среду | final environmental statement (напр., действующего или предполагаемого к строительству энергетического объекта) |
| итоговый отчёт | overall report |
| итоговый отчёт о воздействии выбросов вредных веществ на окружающую среду | final environmental impact statement |
| итоговый отчёт о результатах анализа проблем | problem analysis summary report (напр., на ТЭС) |
| итоговый отчёт по количеству и интенсивности отказов оборудования | final hazards summary report (на ТЭС, АЭС) |
| итоговый отчёт по количеству опасных ситуаций | final hazards summary report (на ТЭС, АЭС) |
| контроль сравнением итоговых показателей | total test |
| сводный итоговый отчёт | final summary report (напр., при анализе безопасности на АЭС) |
| сводный итоговый отчёт о работе оборудования | cumulative equipment summary report |