Terms for subject Energy industry containing замыкание

Russian	German
время замыкания	Schließungszeit (контактов)
время замыкания	Schließungsdauer (контактов)
время замыкания контактов прерывателя	Unterbrecherschließzeit
давление замыкания	Schließdruck (контактов измерительного прибора)
дистанционное замыкание	Fernauslösung
замыкание контакта	Schließen des Kontaktes
замыкание на расстояние	Fernauslösung
замыкание посредством канатного полиспаста	Seilschließung
замыкание тормоза	Anlegen der Bremse
замыкание тормоза	Ansprechen der Bremse
замыкание тормоза	Bremsschluss
замыкание тормоза	Einfallen der Bremse
замыкание тормоза	Anziehen der Bremse
замыкание тормоза	Anbremsen
замыкание электродов	Elektrodenschluss
период замыкания	Schließungszeit (контактов)
период замыкания	Schließungsdauer (контактов)
период замыкания контактов прерывателя	Unterbrecherschließzeit
продолжительность замыкания	Schließungszeit (контактов)
продолжительность замыкания	Schließungsdauer (контактов)
путь замыкания	Schließweg (грейфера)
сопротивление замыканию	Schließwiderstand
температура замыкания	Schließtemperatur (контактов реле температуры)
тормоз коротким замыканием	Kurzschlussbremse
тормоз с грузовым замыканием	massebelastete Bremse
тормоз с пружинным замыканием	federbelastete Bremse
указатель замыкания	Anzeigegerät für das Schließen des Greifers (кабелькрана)