Terms for subject Energy industry containing дисплеи

Russian	English
выносной пульт оператора дисплея	device independent display operator console
диалоговый дисплей	on-line display
дисплей идентификации аварии	accident identification display
дисплей параметров безопасности	safety parameter display (устанавливается во всех помещениях систем управления АЭС)
дисплей системы идентификации аварии	accident identification display
дисплей тенденций изменения параметров	parameter trend display (напр., на ТЭС, АЭС)
система аварийной сигнализации с конфигурируемым дисплеем, способная определять неисправности установок для сброса загрязняющих веществ независимо от места их расположения	site-independent configurable alarm display system (функционирует в отдельных штатах США)
система дисплеев для индикации параметров безопасности на АЭС	safety parameter display system
цвет индикации состояния на дисплее	status indication color (напр., "включено" и др.)
цвет индикации состояния на дисплее	status indication colour (напр., "включено" и др.)
цвет индикации состояния на дисплее	colour (напр., "включено" и др.)
цвет индикации состояния на дисплее	color (напр., "включено" и др.)
цветной дисплей	color data display
центральный дисплей	central display unit (напр., в помещении щита управления ТЭС, АЭС)
центральный дисплей в помещении щита управления АЭС двух энергоблоков	central display unit