 |
| Russian | German |
| буревой ветер | stürmischer Wind |
| ввод на ветер | Windrichtungseinstellung (ветродвигателя) |
| встречный ветер | Fahrtwind |
| лёгкий ветер | leichte Brise (4 до 5 м/сек) |
| очень лёгкий ветер | leiser Zug (ок. 2 м/сек) |
| резкий ветер | harter Wind (15 до 16 м/сек) |
| сильный ветер | steife Brise (12 до 14 м/сек) |
| умеренный ветер | mäßige Brise (6 до 7 м/сек) |
| ураганный ветер | Höchstwind (условное понятие в расчётах крана на ветровую нагрузку) |
| установка на ветер | Einstellen in den Wind (ветродвигателя) |
| установка на ветер | Einschwenken in den Wind (ветродвигателя) |