Terms for subject Energy industry containing величина

Russian	German
величина гидравлического удара за элемент времени	Elementardruckstoß
величина давления	Höhe des Druckes
величина заглушения	Dämpfung
величина захвата	Schnittiefe (врубовой машины)
величина мощности	Höhe der Leistung
величина открытия окна	Kanalöffnung
величина подачи	Fördermenge
величина подъёма клапана	Ventilhub
величина производительности	Höhe der Leistung
величина расходов	Höhe der Kosten
величина сбега каната	abgelaufene Seillänge
величина смятия гребешков	Verlustaufmaß (при прессовой посадке)
величина срабатывания	Ansprechwert (реле)
величина сработки	Auslösewert
вспомогательная регулируемая величина	störgrößenausgleichende Hilfsregelgröße
вспомогательная регулируемая величина стабилизирующего действия	stabilisierende Hilfsregelgröße
изменяющаяся величина	variable Größe
кривая средних величин	Mittelwertslinie
непостоянная величина	variable Größe
нормализованная величина	Regelgröße
опытная величина	im Versuch ermittelte Größe
относительная величина втулки	Nabenverhältnis (осевого вентилятора)
относительная величина закручивания потока	relative Drallziffer
предельная величина частиц	Grenzkorngröße
расчётная величина	rechnerisch ermittelte Größe
регулирование величины впрыска	Einspritzmengenregelung
регулирование величины подаваемого топлива	Fördermengenregelung
регулирование изменением величины вредного пространства	Zuschaltraumregelung (компрессора)
стандартная величина	Regelgröße
характеристика по времени изменений выходной величины в зависимости от изменений входной величины регулятора	Zeitverhalten des Reglers
экспериментальная величина	im Versuch ermittelte Größe