Terms for subject Energy industry containing в сторону

Russian	English
в сторону, противоположную вращению	against rotation
Конференция сторон в качестве совещания участников по Киотскому протоколу	Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties of the Kyoto Protocol
организация, выполняющая инспекции в качестве третьей стороны	third-party inspection agency (напр., при возникновении спорных вопросов)
отклонение в большую сторону	upward bias
отклонение величины в меньшую сторону	underswing
отклонение величины в меньшую сторону от номинала	undershoot
присутствующие и участвующие в голосовании Стороны	parties present and voting (напр., страны и др.)
Проект оказания помощи на площадке при модернизации существующих АЭС в России со стороны ряда зарубежных стран	On-site Assistance Project (ОПП)
Проект по оказанию помощи на площадке при модернизации существующих АЭС в России со стороны ряда зарубежных стран	On-site Assistance (Project)
статус принимаемого стандарта в зависимости от числа участвующих сторон	delegation status of standard (напр., штатов в США)
стороны, участвующие в проведении испытаний	parties to the test
энергосистема, передающая транзитом в другую энергосистему электроэнергию, произведённую третьей стороной	wheeling utility