 |
| Russian | English |
| балка с закреплёнными концами | fixed beam |
| верхняя поперечная балка опоры крепления | upper transverse girder (напр., ступени электрофильтра) |
| выносная полка балок | outboard beam flange |
| двутавровая балка с узкими полками | I-beam |
| двутавровая балка с узкими полками | I-bar |
| двутавровая балка с широкими полками | H-bar |
| двутавровая балка с широкими полками | H-beam |
| дистанционирующая балка осадительных электродов электрофильтра | collecting electrode spacer beam |
| нижняя поперечная балка опоры крепления | lower transverse girder (напр., ступени электрофильтра) |
| опорная балка | buckstay beam (напр., элементов оборудования топки котла) |