Terms for subject Energy industry containing активный элемент

Russian	English
активная длина тепловыделяющего элемента ядерного реактора	effective length
активная длина тепловыделяющего элемента ядерного реактора	active fuel length
бак с элементами активной зоны ядерного реактора	core component pot
верхняя часть активного топлива тепловыделяющего элемента ядерного реактора	top of active fuel
взаимодействие материала оболочки тепловыделяющего элемента с теплоносителем в активной зоне ядерного реактора	cladding-coolant interaction
механическая система посадки сборок тепловыделяющих элементов в активной зоне ядерного реактора	mechanical hold-down system
нижняя часть активного топлива тепловыделяющего элемента ядерного реактора	bottom of active fuel
обнаружение разрушения тепловыделяющего элемента в активной зоне ядерного реактора	fuel element rupture detection
повреждение тепловыделяющего элемента в активной зоне ядерного реактора	fuel core damage (нарушение герметичности оболочки)
повреждение тепловыделяющего элемента в активной зоне ядерного реактора	fuel core damage
повторная загрузка тепловыделяющего элемента в активную зону ядерного реактора	reinsertion
устройства, предотвращающие всплытие тепловыделяющих элементов в активной зоне ядерного реактора	fly-off safeguard
устройства, предотвращающие всплытие тепловыделяющих элементов в активной зоне ядерного реактора	antilevitation safeguard
элементы активной зоны ядерного реактора	core components (включают топливо в виде таблеток, стержней и др., тепловыделяющие сборки, поглощающие элементы, источники нейтронов и др.)