Terms for subject Energy industry containing автоматизация

Russian	English
автоматизация на уровне передачи электрической энергии	distributed-base automation
автоматизация подстанций	substation automation
автоматизация процессов проектирования	design automation
автоматизация технологического процесса	process automation
Ассоциация автоматизации считывания показаний счётчиков	Automatic Meter Reading Association (MichaelBurov)
Ассоциация автоматизации считывания показаний счётчиков	AMRA (MichaelBurov)
Ассоциация по проблемам автоматизации считывания показаний счётчиков	Automatic Meter Reading Association (MichaelBurov)
Ассоциация по проблемам автоматизации считывания показаний счётчиков	AMRA (MichaelBurov)
Ассоциация фирм, производящих средства автоматизации и управления	Control and Automation Manufacturers Association
информационные модели подстанций для систем автоматизации подстанций	substation information models for substation automation systems (ssn)
комплексная автоматизация	integral automation
комплексная автоматизация	all-around automation
Консультативный комитет по приборам и средствам автоматизации для управления очистными сооружениями	Instrumentation and Automation Advisory Committee for Wastewater Management (США)
Лаборатория систем автоматизации энергоснабжения	Power Supply Automation Laboratory (США)
отказоустойчивая система автоматизации для дискретного управления	fail-safe open-loop automation system (напр., горелками топки котла)
Протокол автоматизации учрежденческой деятельности	Technical and Office Protocol
система автоматизации например, энергоблока с возможностью гибкого резервирования	selectively redundant automation system
система автоматизации например, энергоблока с высокой степенью готовности и надёжности	high-availability automation system
система-советчик в автоматизации процессов проектирования	design automation assistant
системы автоматизации подстанций	substation automation systems (ssn)
Совет по роботехнике и автоматизации	Robotics and Automation Council (США)
степень автоматизации	degree of automation (напр., в зависимости от объёма участия оператора в процессе управления)
схема автоматизации и КИП	PID (yagailo)
функции устройств, используемых в автоматизации подстанций	device functions used for substation automation purposes (ssn)